mardi 21 avril 2009

Synecdoque

Le bon parler frança
Fiche linguistique numéro 3

Synecdoque

Figure de rhétorique. Il consiste à confondre le tout pour une partie, ou la partie pour le tout, ou la matière pour l'objet, ou le contenant pour le contenu.
Vous voulez des exemples ?
1) Le tout pour une partie : Les États-Unis d'aujourd'hui c'est Obama;
2) La partie pour le tout : les Canadiens remportent une victoire et ses partisans réagissent comme s'ils avaient gagné la Coupe;
3) La matière pour l'objet : L'intelligence de Harper;
4) Le contenant pour le contenu : boire un verre.

Les synecdoques doivent être utilisées avec modération au risque de générer de la confusion dans les esprits. Ils peuvent toutefois être fort utiles en politique et en économie

Tiré du Dictionnaire absurde du vrai français étonnant, 15 678 pages, Montréal, Absurdistan unie, Éditions Étonnantes, 875,99 $.

Aucun commentaire: