mercredi 17 mars 2010

Joyeuse Saint-Patrick



Vieux dicton irlandais:

Que ceux qui nous aiment, nous aiment,
Et à ceux qui ne nous aiment pas,
Que Dieu leur torde le coeur.

Et s'Il ne leur tord pas le coeur,
Qu'Il leur torde la cheville,
Que nous puissions les reconnaître parce qu'ils boîtent.

1 commentaire:

Nicolas Klass a dit…

Tel que je connais les Irlandais, ça aurait pu être:

"Que ceux qui nous aiment,
Nous aiment
Que ceux qui ne nous aiment pas
Haïssent aussi les Anglais."