vendredi 9 décembre 2011

Donald Rumsfeld, les pinottes et la geisha

Si vous achetez un paquet de cacahuètes britannique Tyrrell’s Spicy Coated Peanuts, vous verrez une photo de Donald Rumsfeld, l'ancien secrétaire américain à la Défense, accompagné d'une geisha et portant une baguette en équilibre entre la bouche et le nez, observe le Time. La photo date de 1974 et a été prise à Kyoto par David Hume Kennerly, lorsque le «JFK républicain» accompagnait le président Ford en visite au Japon.

Pour justifier le choix de cette image, Oliver Rudgard, directeur marketing de Tyrrell, affirme qu’elle véhicule le même mode de vie original sur lequel se fonde l’entreprise. Et ajoute que le packaging de sa marque vise à être amusant et à «changer de la norme selon laquelle il faudrait mettre une tranche de fromage et un oignon sur les emballages». Il précise toutefois qu’aucune mention n’est faite sur le paquet indiquant qu’il s’agit de Donald Rumsfeld, et que la photo a été choisie simplement parce qu’il l’aimait. Il parle même de «simple coïncidence».

Comment Rumsfeld se retrouve sur un paquet de cacahuètes
Slate.fr, 9 décembre 2011

Aucun commentaire: