S'appelle-t-il Monsieur Misme celui qui désigne la présence des sans-abri dans le métro de Montréal de «flânage»? Qu'il se rassure, d'ailleurs, cette belle époque où les «flâneurs» venaient s'abriter du froid glacial – et potentiellement mortel – dans la chaleur du métro est maintenant révolue.
En effet, la Société de Transport de Montréal (STM) a désormais interdit ce qu'elle nomme, sans doute par pudeur, «flânage» et qui n'est en fait qu'un mode de survie en hiver.
Le recours à cette forme de litote s'applique-t-il en d'autres circonstances? Finira-t-on par accuser celui qui fouille les poubelles pour se nourrir de «gourmandise»?
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire