... de la bouche d'un policier en devoir
Le "Journal de Québec" raconte qu'au poste de police du parc Victoria, deux détenus étaient sous garde policière avec le sexagénaire. Les jeunes hommes dans la vingtaine auraient appris de la bouche d'un policier en devoir qu'ils allaient être conduits au Palais de justice avec un pédophile.
... de faire semblant de ne rien voir.
Les deux jeunes détenus auraient alors manifesté le désir de battre le sexagénaire durant le transport, demandant aux policier de faire semblant de ne rien voir.
... en présence de policiers.
Les trois détenus ont été amenés à bord d'un fourgon cellulaire, en présence de policiers.
Afin d'étayer leur preuve, les enquêteurs comptent notamment sur un enregistrement vidéo d'une caméra de surveillance installée à l'extérieur de la centrale montrant le fourgon être agité de gauche à droite durant l'altercation.
Des bandits auraient battu un pédophile sans que la police n'intervienne
LA PRESSE CANADIENNE, 23 février 2010.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire