mercredi 13 avril 2011

La Chine censure le voyage dans le temps

Palace est une série télévisée chinoise populaire dans laquelle une jeune femme est transportée dans le passé jusqu’à l’époque de la dynastie Qing. (Photo)

• • •

Début avril 2011, l’Office général de la radio, du film et de la télévision chinois a annoncé sa volonté de bannir le voyage dans le temps des films et séries chinoises, relate le site web China Hush. «Les producteurs et les scénaristes traitent de manière légère une histoire sérieuse, et cela ne devrait plus être encouragé», ont annoncé les membres du Bureau lors d’une réunion du Comité directeur de la télévision. [...]

Cette utilisation du voyage dans le temps est vue comme un «moyen de s’échapper de la réalité comtemporaine, de la Chine communiste», selon le New Yorker. Elle est autant un moyen de rêver de liberté qu’un cri contre ces règles despotiques. «L’imagination –la libération du soi intérieur– est un moyen de lutte politique en elle-même», conclut le New Yorker.

La Chine censure le voyage dans le temps
Slate.fr, 13 avril 2011

Aucun commentaire: